Le Chili est une destination touristique qui suscite l’engouement de centaines de milliers de visiteurs chaque année. La raison en est simple. Cette terre de contraste ne cesse d’aiguiser la curiosité de voyageurs du fait de la richesse de son patrimoine culturel et naturel. Bien entendu, ce n’est pas uniquement ce qui attise le désir des globe-trotters à s’y rendre. Outre la pléthore de mystères qui entourent les sites qui datent de l’ère précolombienne, le pays est gratifié d’un peuple accueillant et toujours avide de faire des rencontres. Vu le nombre de langues qui est parlé dans ce pays, il ne vous sera pas difficile d’interagir avec les autochtones, qu’importe la région où vous êtes.
Découvrez nos suggestions d’itinéraires au Chili:
La langue officielle
Étant un pays d’Amérique du Sud, ce pays est une contrée essentiellement hispanophone. En d’autres termes, la langue parlée est l’espagnol. La quasi-totalité des Chiliens (plus de 93 % de la population) parle et comprend cette langue. Elle est une langue maternelle pour la majorité, même pour les ethnies qui vivent dans les montages reculés.Le dialecte de l’espagnol qui est parlé par les Chiliens présente d’énormes similitudes avec la prononciation de l’espagnol andalou, c’est pourquoi il est difficilement compréhensible par les personnes qui parlent la variante castillane de l’espagnol. Aussi, en espagnol andalou, il est coutume que la consonne finale d’un mot soit supprimée. Les deux dialectes partagent également une autre similitude, à l’exemple de la lettre s qui est aspirée afin de ressemble à un h en anglais. Parfois cette lettre s est tout simplement ignorée.
Bien que l'espagnol chilien et andalou partage de nombreuses analogies, ils ont chacun leur propre prononciation et leurs règles grammaticales. Mais en prime, l’espagnol chilien diffère quelque peu de l’espagnol andalou par ses argots locaux qui sont vraiment uniques.
Les langues minoritaires
Outre l’espagnol, de nombreuses langues minoritaires sont parlées dans ce pays. Le pays compte 9 langues vivantes et 7 langues éteintes.
Quechua :
Le Quechua est une langue du Chili parlée par les Chiliens qui habitent dans les hautes plaies du nord-est de ce pays. Phonétiquement et grammaticalement, le Quechua est très semblable au Quechua qui est parlé dans le sud de la Bolivie.
Mapudungun :
Le Mapudungun est un language du Chili qui est parlée essentiellement par les ethnies établies dans le centre de ce pays. Il est dit qu'ils seraient plus de 700.000 à parler Mapudungun parmi l’ethnie des Mapuche.
Rapa Nui :
Cette langue du Chili est parlé par les Chiliens qui habitent sur l’île de Pâques et par une minorité établie sur le continent.
Huilliche :
Également connu sous l’appellation de Chesungun, l’Huilliche est parlé par les clans et les ethnies qui vivent dans les régions le Los Rios et de Los Lagos. Il n’y aurait pas plus de 2000 personnes qui utilisent cette langue et elles sont en majorité des séniors. Aujourd’hui, on estime que cette langue est éteinte ou sur le point de l’être.
Central Aymara :
Le Central Aymara est un language du Chili qui est parlé par le peuple Aymara qui vit dans certaines régions du nord. Les derniers chiffres indiquent que cette langue est parlée par un millier de personnes qui vivent éparpillées dans les provinces chiliennes d’Arica et de Putre.
Kawésqar :
En danger critique d’extinction, le Kawésqar est parlé par un peuple du même nom et qui serait établi dans le sud du pays. Aujourd’hui, il n’y aurait plus qu’une poignée de Chiliens qui parlent cette langue et ils se trouveraient sur l’île de Wellington Island.
Au fil des années, des langues autochtones ont disparu du pays. Parmi elles figurent le Selk'nam, le Kakau hua, le Kunza et le Diaguita.
L’anglais
Comme partout ailleurs dans le monde, l’anglais connaît une forte popularité. En effet, cette langue est parlée par une immense partie des Chiliens, notamment par des personnes qui sont issues des couches socio-économies élevées. Cela s’explique par les écoles d’expression anglaise qui ont ouvert leurs portes dans toutes les régions du pays, mais aussi par sa fameuse université qui est de renommée internationale. Le pays possède également son language des signes qui connaît un énorme succès même chez les personnes qui ne souffrent d’aucun handicap. Ils seraient plus de 16000 à utiliser ce langage des signes dans ce pays.